Dla tych, co lubią Muzykę z wpływami brazylijskimi,
Dla tych, którzy jej nie lubią, aby zmienili zdanie,
Dla optymistów, na potwierdzenie ich spojrzenia,
Dla pesymistów, na dobre zmiany,
Dla leniwych, aby lepiej się ułożyli,
Dla pracowitych, aby się odprężyli,
Dla tych, co kochają Bossa-Novę,
Dla tych, co o niej już zapomnieli,
Dla lubiących Muzykę spokojną,
Dla lubiących Muzykę ruchliwą,
Dla przychodzących na koncerty,
Dla innych, aby wreszcie swą obecnością nas zaszczycili,
Dla biednych i bogatych, grubych i chudych,
Dla naszych klakierów, a trochę dla politykierów,
Dla mediami okręconych i wolnościowców,
Dla ciężko zimujących, aby łatwiej zimy przetrwali,
Dla ciepło lubiących, na tropiku wzmocnienie,
I dla wszystkich innych, dobrych dźwięków potrzebujących,
I dla wszystkich innych dobrych, dźwięków potrzebujących.